За добрата и другата страна на социалните медии
Posted: March 2, 2010 Filed under: TED - Ideas worth spreading | Tags: Деси Бошнакова, Джеймс Суровиецки, Майк Рам, блогове, мравки, новини, социални медии, споделяне на видео, цунами 5 Comments »Случва ми се за втори път, и мисля си, че няма да е за последно.
След като преведох първия си филм за TED получих подарък – страхотен подарък – можех да гледам “наживо” конференцията. И само ще кажа, че кеф е недостатъчна дума, за да опише това, което се случваше в душата ми.
И така заредена с енергия и хъс за нови преживявания, тръгнах към втория филм. В него един човек -Джеймс Суровиецки – говори за превръщането на социалните медии в новинарски медии. И за разлика от повечето (включитлено и от мен) той изключително прецизно се вглежда в по-добрата им страна, но не забравя и другата.
Интересен поглед върху онова, което вече е неотменна част от живота ни.
И преди да ви пожелая приятно гледане искам да кажа 2 неща.
- Първо да благодаря на Майк Рам – той отново пое тежката задача да редактира
-и Второ – на няколко места има щ, което трябва да е ш, за което се надявам да ми простите.
До нови срещи, защото има много идеи, които си струва да се разпространяват!
А сега и филмът ви очаква
Презентацията е много добра и ни кара да се замислим. Този път си се справила чудесно с подбора и с превода – аз почти нямах никаква работа
Много интересно и ценно. Благодаря, Деси!
Удоволствието е мое. Сега ще си избера следващия превод.
Много интересна презентация.
Позволих си да я пусна и в моя блог. Дано нямаш нищо против.
Ни най-малко. За мен е чест.