Не, не трябва
Posted: January 14, 2012 Filed under: Мисли за живота, TED - Ideas worth spreading | Tags: идеи, които с струват, не не трябва, Ted, TEDxBG 7 Comments »Не, не трябва да четете тази публикация.
Не, не трябва да не си мислите, че съм хейтър.
Но ако продължите, ще ви кажа, че не трябва да се ядосвате, ако сте пропуснали TEDxBG 2012.
Но трябва да се вбесите. Да, точно така, трябва да се ядосате на себе си и да промените нещата.
Няма да ви разказвам подробно кой е говорил и какво е казал. Не успях да придобия този блогърски навик.
Но ще ви кажа, защо НЕ трябва да пропускате такива събития. Или поне защо аз НЕ си позволявам да ги пропусна.
Не заради лекторите, въпреки че често има страхотни лектори.
Не заради хората, повечето от тях ги познавам, все пак живеем в малко географско пространство офлайн.
Не заради знанията, тях ако искате да ги получите, можете да прочетете текст – хартиена книга, е-книга, или онлайн.
НЕ, не трябва да пропускате такива събития, заради витаещия в тях дух на свобода, увереност, сила на духа и най-вече позитивизъм.
Да, Не трябва да пропускате нито еднa възможност да изживеете ден сред хора, които гледат с позитивни очи, които вярват, че светът е такъв, какъвто си го направим, хора, които ако не харесват света, го променят, а не чакат той да ги промени.
Не, не трябва дори да си помисляте, да пропускате подобно събитие. И когато посетите подобно събитие, ще се пристрастите към дрогата на идеите, които си струва да бъдат споделяни.
Абсолютно пристрастно, необективно и емоционално споделих мислите си.
И обещавам, че НЕ, няма да пропускам нито един шанс да се надрусам с желание да променя света.
Ако дойдете и вие, ще станем повече и няма да се налага да чакаме министърът на вътрешните работи да купи пържоли на кучето.
Ако искате пълно описание на това кой и какво каза, посетете блога на Крис и на Комитата.
Ако искате още емоционални мисли, посетете блога на Боби.
Със сигурност ще има и други, от многото приятели, които НЕ пропуснаха TEDxBG, които ще споделят.
Ако не се разсеят в работа, ще добавя и тях.
С кого се озовах от по-добрата страна на нещата…
Posted: March 29, 2011 Filed under: TED - Ideas worth spreading | Tags: Нейл Пасрича, по-добрата страна на нещата, позитивни неща, позитивно мислене, Ted 7 Comments »Както знаете, този блог е за по-добрата страна на нещата. Това заглавие ме спира да публикувам текстове, съдържащи злоба, омраза и хули, или просто негативни мисли. Това ме спира и да се вдигна в класациите, защото добрата новина не е новината, която хората търсят. По някаква причина лошите новини се продават по-добре.
Не мога обаче да скрия удивлението си от едно видео, на което попаднах в TED.com – Историята на един човек, който си направил блог, за да се фокусира върху позитивното. Почти като мен!
И не се сдържах и веднага взех тази история за превод. Ето и нея, споделена с вас.
Останете от по-добрата страна на нещата. Зависи изцяло от вас. Нали запомнихте, че имате два избора винаги?
Училище за всички…
Posted: February 9, 2011 Filed under: TED - Ideas worth spreading | Tags: Али Кар-Челман, момчета, училище, Ted 3 Comments »Ако сте майка на момче и сте вдигнали ръце от липсата му на интерес към образователната ни система, успокойте се, проблемът не е във вашето дете. Децата са прекрасни, но ние възрастните не си вършим работата както трябва и не им предлагаме онова, от което имат нужда. Момчетата са по-различни и е време да им предложим нещо по-различно. Какво? Със сигурност, ако знаех, щях да съм го предложила. Но не мога да скрия, че с огромно любопитство изгледах видеото на Али Кар-Челман за това как игрите могат да върнат и пленят отново момчетата за ученето. С още по-голяма радост споделям превода с вас. И ще се радвам, ако “поговорим” тук по темата, която е изключително актуална и у нас.
Искам да благодаря на Николай Михайлов за редакцията.
Ето и видеото от TED:
Със сигурност е възможно
Posted: January 28, 2011 Filed under: TED - Ideas worth spreading | Tags: Другия, Елизабет Лесър, Заведи Другия на обяд, Ted 4 Comments »Да, със сигурност е възможно да се опитаме да направим усилие и да разберем и приемем Другия.
Как може да стане това? По много начини и всеки един има своите предимства.
Трудно е да полагаш усилия и да опознаваш хора, с които не си съгласен и които не харесваш. Истината обаче е, че много често не обичаме Другия и не го харесваме, защото не го познаваме и сме допуснали стереотипите за него да сформират представата ни.
Една полезна идея на Елизабет Лесър, която самата тя нарича “Заведи “Другия” на обяд”.
Разбира се, част от най-страхотната мрежа за споделяне на идеи TED.
Благодаря на Николай Михайлов, за редакторската подкрепа.
И преди да ви оставя на разказа на Елизабет Лесър, ще ви помоля да не бързате да кажете не, това не е за мен, защото може да пропуснете много интересни срещи и да неслучите страхотни приятелства.
Все пак от по-добрата страна на нещата всеки трябва да прави своите малки крачки към по-доброто. Дори и да са супер малки, по-добре е малки, отколкото никакви.
Съвместната консумация
Posted: January 12, 2011 Filed under: TED - Ideas worth spreading | Tags: Рейчъл Боцман, съвместна консумация, Ted 4 Comments »Че обичам TED е ясно, дори и само от факта, че имам специална категория. Но тези, които обичаме TED сме много и все по-трудно успявам да се доредя до видео, което хем да ме интересува, хем да е все още свободно за превод.
Много се зарадвах, когато попаднах на Рейчъл Боцман и идеите й за новия начин на поведение. Много съм мислила по темата, споделям възгледите й и преводът бе още една прекрасна възможност да се потопя в магията на ТЕD-изживяванията и идеите, които си струва да бъдат споделяни.
Благодаря на Антон Хиков за редакцията.
Няма да ви губя времето, просто отделете 16 минути и чуйте
А за впечатленията от второто издание на TEDxBG можете да прочете на много места, както и тук:
ентелегентно, Све, Ани, Пламен, Комитата, Силвина, Крис,Таня, Линда и Марфи.
Мнението на Мина Трот за блоговете
Posted: April 2, 2010 Filed under: TED - Ideas worth spreading, Uncategorized | Tags: Деси Бошнакова, превод, Mena Trott, Ted, TED - Ideas worth spreading 2 Comments »Както може би вече сте разбрали, аз съм блогърка. Да, такава съм и това изключително много ме радва.
Но не съм сама, и това е още по-прекрасно. Има толкова много блогъри!
Благодарение на редакторската подкрепа на Майк Рам, вече е факт и третият ми превод на презентация от TED.
А както вероятно ще се сетите това е разказът на Мина Трот за блоговете.
Пожелавам приятно гледане на вас.
На себе си успешно търсене на нова презентация за превод!
На Майк Рам – все така всеотдайно да се съгласява да редктира!
На всички – Весели празници и нека биячът бъде у вас!
Законът убива креативността
Posted: February 3, 2010 Filed under: TED - Ideas worth spreading | Tags: Законът убива креативността, Лари Лесли, Ted 6 Comments »Така смята Лари Лесли. Това е и първият ми преведен филм за Ted.
Тук е мястото да благодаря на Майк Рам, който редактира превода с всеотдайността, на която само Майк е способен.
Преди да се срещнете с Лари Лесли, ако още не сте гласували за моята история за червения пръстен, направете го и оставете коментар, моля.
А сега ето и историята. И Майк & аз страшно я харесваме. Не отлагайте, чуйте я сега.
