Че обичам TED е ясно, дори и само от факта, че имам специална категория. Но тези, които обичаме TED сме много и все по-трудно успявам да се доредя до видео, което хем да ме интересува, хем да е все още свободно за превод.
Много се зарадвах, когато попаднах на Рейчъл Боцман и идеите й за новия начин на поведение. Много съм мислила по темата, споделям възгледите й и преводът бе още една прекрасна възможност да се потопя в магията на ТЕD-изживяванията и идеите, които си струва да бъдат споделяни.
Благодаря на Антон Хиков за редакцията.
Няма да ви губя времето, просто отделете 16 минути и чуйте [ted id=1037]
А за впечатленията от второто издание на TEDxBG можете да прочете на много места, както и тук:
ентелегентно, Све, Ани, Пламен, Комитата, Силвина, Крис,Таня, Линда и Марфи.
Деси, прекрасно видео, благодаря ти! И аз се зарибих 🙂
Za teb vinagi
Гледам има нещо ново на сър Кен Робинсън, от тази серия с анимациите 🙂 Ще го превеждаш ли 😉
Не са го пуснали за превод. Ако се добера до него ще го. Има глад за лекции за превод – преводачи много, но няма какво да преведем:)